Beschrijving
***English translation below***
Dit gemeubileerde 2-kamer appartement is gelegen op de 1e verdieping aan de achterzijde van het appartementencomplex "Nieuwvoorde".
De woning verkeert in een nette staat van onderhoud, is geheel voorzien van kunststof kozijnen bezet met dubbele beglazing, beschikt over een balkon en een eigen berging in de onderbouw.
Ligging: De rustige doch centrale locatie kent een hoog voorzieningsniveau. Het appartement is centraal gelegen ten opzichte van de winkels aan Dr. H. Colijnlaan, winkelcentrum In de Bogaard, openbaar vervoer (o.a. NS station Rijswijk, bus 18 en 23) en de belangrijke uitvalswegen in de Randstad (A4 Den Haag - Amsterdam/Rotterdam, A12 Den Haag - Utrecht, A13 Den Haag - Rotterdam). Het appartement maakt deel uit van een goed onderhouden appartementencomplex met huismeester, lift en gezamenlijke fietsenberging.
Indeling: Centraal gesloten entree met brievenbussen en videobellentableau; kantoor huismeester; liften/trappenhuis;
Entree op de 1e verdieping, hal met brede vaste kast en met toegang tot alle vertrekken; Lichte woonkamer met half open keuken voorzien van een 4-pits gaskookplaat, afzuigkap, koel/vries combinatie en vaatwasser; volledige betegelende badkamer met toilet, douche, wastafel, mechanische ventilatie en wasmachine; via de woonkamer doorloop naar ruime slaapkamer (ca. 342x286) met toegang tot het balkon!;
Riant balkon met heel veel privacy gelegen op het N-O met uitzicht op park.
Eigen berging en gemeenschappelijke fietsenberging in onderbouw aanwezig.
Huur details:
- Huurprijs € 1.1000 per maand is INCLUSIEF servicekosten EXCLUSIEF gas / elektriciteit / tv / internet abonnementen, belastingen
- Servicekosten € 350,00 per maand (o.a. voorschot stookkosten, waterverbruik, stoffering, meubilering, apparatuur, huismeester, schoonmaak algemene ruimte)
- Bouwjaar: 1962
- Woonoppervlakte: circa 41 m2
- Externe bergruimte: circa 4m2
- Gebouw gebonden buitenruimte balkon: circa 4 m2
- Totale inhoud: circa 128 m³
- Oplevering gemeubileerd
- Energielabel: E
- Aantal kamer(s): 2
- Slaapkamer(s): 1
- Verwarming doormiddel van blokverwarming
- Voorzien van kunststof kozijnen met dubbele beglazing
- Berging in de onderbouw
- Beschikbaar per 01 november 2022
Huurvoorwaarden:
- U moet minimaal een (gezamenlijk) netto inkomen aantonen dat gelijk is aan 3 x de totale huurprijs
- Beschikbaar voor 1 persoon of stel zonder kinderen
- Niet beschikbaar voor studenten / woningdelers
- 2 maanden waarborg te betalen voor aanvang huurcontract
- 2 maanden kijkrecht voor verhuurder bij beëindiging huurovereenkomst
- Geen huisdieren toegestaan
- Roken is niet toegestaan en er mogen geen veranderingen worden aangebracht aan het gehuurde
- Er worden geen uitspraken gedaan over het toewijzingsbeleid
Om in aanmerking te komen voor de aangeboden woning, dient u de onderstaande documenten aan te leveren:
Particulieren van aanvrager en eventuele overige aanvrager:
• Kopie geldig paspoort/ID-kaart van aanvrager en eventuele overige aanvrager
• Recente werkgeversverklaring(en)
• Kopie 3 recente opeenvolgende salarisstroken van aanvrager
• Kopie 3 recente opeenvolgende bankafschriften (digitaal is toegestaan) waarop bijschrijving van het salaris zichtbaar is
• Kopie bankpas (voorzijde)
• Verklaring verhuurder/beheerder/eigenaar/hypotheekhouder van huidige woning met bevestiging van goed betalingsgedrag
• Uittreksel uit de BRP (basisregistratie van personen) van uw gemeente
In geval van echtscheiding, aanvullend:
- Echtscheidingsconvenant
- Kopie van alle alimentatiebetalingen, indien van toepassing
Voor zelfstandigen, directeur/aandeelhouders aanvullend:
- Recente accountantsverklaring met balans en winst- en verliesrekening van de laatste 2 jaar, goedgekeurd door een beëdigd accountant. (Conceptversie is niet voldoende)
- Kolommen balans winst/verlies lopend jaar
- Recent uittreksel van de Kamer van Koophandel (niet ouder dan 1 maand)
- IB 60 verklaring belastingdienst over laatste 2 jaar
Voor gepensioneerden:
- In plaats van een werkgeversverklaring en salarisstrook kan worden volstaan met kopieën van de jaaropgaven van het afgelopen jaar
- Kopie van het AOW-pensioenstrookje
- Kopie van het pensioenstrookje
Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. U kunt aan deze verhuur-beschrijving geen rechten ontlenen. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief.
This furnished 2-room apartment is located on the 1st floor at the rear of the apartment complex "Nieuwvoorde".
The house is in a neat condition, is fully equipped with plastic frames with double glazing, has a balcony and a private storage room in the basement.
Location: The quiet but central location has a high level of amenities. The apartment is centrally located to the stores at Dr. H. Colijnlaan, shopping center In the Bogaard, public transport (including NS station Rijswijk, bus 18 and 23) and the major roads in the Randstad (A4 The Hague - Amsterdam / Rotterdam, A12 The Hague - Utrecht, A13 The Hague - Rotterdam). The apartment is part of a well maintained apartment complex with janitor, elevator and shared bicycle storage.
Layout: Central closed entrance with mailboxes and video call tableau; janitor's office; elevators/stairs;
Entrance on the 1st floor, hallway with large closet and access to all rooms; Bright living room with half open kitchen with a 4-burner gas hob, extractor, fridge / freezer and dishwasher; fully tiled bathroom with toilet, shower, sink, mechanical ventilation and washing machine; through the living room through to spacious bedroom (approx. 342x286) with access to the balcony!
Spacious balcony with lots of privacy located on the N-O overlooking park.
Own storage room and communal bicycle storage room in basement available.
Rent details:
- Rental price of € 1.100,00 per month is INCLUSIVE service charges however EXCLUSIVE gas / electricity / TV / internet subscriptions, taxes
- Service costs € 350,00 per month (advance heating costs, water consumption, fixtures and finishing, furniture, appliances, janitor, cleaning common areas)
- Built year: 1962
- Living area: approximately 41 m2
- External storage space: approximately 4m2
- Building-related outdoor space balcony: approximately 4 m2
- Total content: approximately 128 m³
- Delivery is upholstered
- Energy label: E
- Number of room(s): 2
- Bedroom(s): 1
- Half open kitchen with a 4-burner gas hob, extractor, fridge / freezer and dishwasher
- Fully tiled bathroom with toilet, shower, sink, mechanical ventilation and washing machine;
- Heating by block heating
- Equipped with plastic frames with double glazing;
- Storage in the basement;
- Available from 01 November 2022
Rental conditions:
- You must demonstrate at least a (joint) net income equal to 3 times the total rent
- Available for 1 person or couple without children
- Not available for students / house sharers
- 2 months deposit to be paid before start of rental contract
- 2 months viewing right for landlord at termination of rental agreement
- No pets allowed
- Smoking is not allowed and no changes may be made to the rented property
- No statements are made regarding the allocation policy
To qualify for the offered property, you must provide the following documents:
Particulars of applicant and any other applicant:
- Copy of valid passport/ID card of applicant and any other applicant.
- Recent employer's statement(s)
- Copy 3 recent consecutive salary slips of applicant
- Copy of 3 recent consecutive bank statements (digital is permitted) showing crediting of salary
- Copy of bank card (front)
- Statement of landlord/manager/owner/mortgagee of current residence with confirmation of good payment behaviour
- Extract from the BRP (basic registration of persons) of your municipality
In case of divorce, additionally:
- Divorce covenant
- Copy of all alimony payments, if applicable
For self-employed persons, director/shareholders additionally:
- Recent audit report with balance sheet and profit and loss statement for the last 2 years, approved by a certified public accountant. (Draft version is not sufficient)
- Columns balance sheet profit/loss current year
- Recent extract from the Chamber of Commerce (not older than 1 month)
- IB 60 tax authority statement for last 2 years
For retirees:
- Instead of an employer's statement and salary slip, copies of last year's annual statements will suffice
- Copy of the AOW pension slip
- Copy of pension stub
This information has been carefully compiled by us. You cannot derive any rights from this rental description. We accept no liability for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or the consequences thereof. All dimensions and surface areas are indicative.